Kisah ini berlatar di jalanan tua Porto dan di tepi Sungai Douro. Sekelompok anak-anak yang masih sangat muda baru saja menerima anggota baru, Carlitos, seorang anak laki-laki pemalu yang "bersikap keras" dengan mencuri boneka di sebuah toko. Carlitos kemudian jatuh cinta pada Terezinha, satu-satunya gadis di kelompok itu. Masalahnya, Eduardo, sang bos geng, juga jatuh cinta pada gadis cantik itu. Dan ia tidak akan membiarkan saingannya menantangnya.